Harry Potter i Więzień Azkabanu

Harry Potter i więzień Azkabanu (ang. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) – film fantasy, na podstawie książki Joanne K. Rowling pod tym samym tytułem.

Ekipa

• Reżyseria – Alfonso Cuarón
• Scenariusz – Steven Kloves (na podstawie książki Joanne K. Rowling)
• Muzyka – John Williams
• Zdjęcia – Michael Seresin
• Montaż – Steven Weisberg
• Scenografia – Stuart Craig, Stephanie McMillan, Steven Lawrence, Gary Tomkins, Alexandra Walker, Andrew Ackland-Snow, Alan Gilmore.
• Kostiumy – Jany Temime
• Produkcja – David Heyman, Chris Columbus, Mark Radcliffe.
• Producent wykonawczy – Michael Barnathan, Callum McDougall, Tanya Seghatchian.

Nagrody

Film otrzymał 2 nominacje do Oscara, w kategoriach Najlepsza Muzyka i Najlepsze Efekty Specjalne.

Różnice między książką a filmem

• W filmie Harry dowiaduje się o Syriuszu podczas podróży w Błędnym Rycerzem, w książce dowiaduje się o nim w wiadomościach w telewizji u swojej ciotki i wuja (media przedstawiają go jako zwykłego mugolskiego mordercę), w Błędnym Rycerzu dowiaduje się, kim jest w świecie magii.
• W filmie nie ma wzmianki o pobraniu opłaty za kurs Błędnym Rycerzem do Londynu.
• W filmie Błędny Rycerz zabiera Harry’ego bez przystanków prosto do Londynu, w książce po drodze wysadza panią Marsh, a także innych czarodziei.
• W książce podczas jazdy Błędnym Rycerzem, Harry podaje się za Neville’a Longbottoma. W filmie nie przedstawia się.
• W filmie Hermiona Granger przybyła do Dziurawego Kotła z Krzywołapem, a w książce kupuje kota w czasie pobytu w Dziurawym Kotle.
• W filmie Harry dowiedział się w Dziurawym Kotle od Pana Weasleya przed wyjazdem do szkoły o tym, że Syriusz Black chce go zabić, a w książce dowiedział się o tym także w Dziurawym Kotle, tylko podsłuchał przez przypadek rozmowę Artura Weasleya i Molly Weasley.
• W filmie Hagrid posiada (bądź też pokazuje) tylko jednego hipogryfa, w książce przyprowadza ich około tuzina.
• W filmie podczas pierwszej lekcji obrony przed czarną magią bogin przy Parvati Patil zamienia się w węża, a w książce w mumię.
• W filmie Harry dostaje Błyskawicę pod koniec roku szkolnego i od razu wie od kogo to (bo Syriusz załączył pióro Hardodzioba na którym uciekł), a w książce na święta i nie wie kto mu to dał -profesor McGonnagal i inni nauczyciele przeprowadzili badania antyczarnomagiczne. Dowiaduje się dopiero w pociągu do domu kiedy Syriusz pisze mu o tym w liście.
• W filmie Harry podczas „wycieczki” do Hogsmeade obrzucił Malfoya, Crabbe’a i Goyle’a śniegiem i nie spadła mu peleryna, a w książce obrzucił ich błotem i peleryna zsunęła mu się z głowy.
• W filmie Ron stał z Hermioną pod Wrzeszczącą Chatą, gdzie Harry zaatakował śniegiem Malfoya i jego kolegów, a w książce był tam Ron i Harry, ukryty pod peleryną niewidką.
• W książce, po ataku na portret Grubej Damy, zastąpił ją Sir Cadogan. W filmie Gruba Dama od razu wróciła na swoje miejsce.
• Gdy dementor atakuje Harry’ego, kamera zbliża się do oka i widać że jest jasnoniebieskie, a Rowling w książce opisała, że Harry ma oczy zielone.
• W książce nad brzegiem jeziora jest tylko Harry. Sam dochodzi do tego, że widział samego siebie, a nie swego ojca (Przez zamęt z czasem Harry wziął siebie za Jamesa.) W filmie uświadamia mu to Hermiona, i wtedy dopiero Harry przywołuje swego Patronusa.
• W książce Gryffindor zdobywa puchar Quidditcha. W filmie pokazany jest jedynie pierwszy mecz Gryfonów z Puchonami, który przegrali – o zdobyciu pucharu nie ma mowy.
• W książce Syriusz i Lupin opowiadają Harry’emu o czwórce przyjaciół (Lunatyku, Glizdogonie, Łapie i Rogaczu) i Mapie Huncwotów. W filmie dowiaduje się tylko o przyjaźni Lupina z Jamesem Potterem.